Ant 手册发行版
下载 Apache Ant™ 手册
Apache Ant 的手册是二进制发行版的一部分，但也可以作为独立下载提供。
使用下面的链接从我们的一个镜像下载 Ant 手册的分发版。 验证分发文件的完整性是一种很好的做法 ，特别是当您使用我们的镜像站点之一时。为此，您必须使用我们的主分发目录中的签名。
Ant 被分发为zip,tar.gz和
tar.bz2archives - 内容是相同的。请注意，tar.*存档包含的文件名超过 100 个字符，并且是使用 GNU tar 扩展名创建的。因此，它们必须使用 GNU 兼容版本的
tar.
如果您在下面的链接中没有看到所需的文件，请查看主分发目录，或者最好是其镜像。
镜子
您当前正在使用https://dlcdn.apache.org/。如果您遇到此镜像问题，请选择另一个镜像。如果所有镜像都出现故障，则应该有可用的备份镜像（位于镜像列表的末尾）。
Ant 的当前版本
Apache Ant 团队目前维护着两条开发线。1.9.x 版本在运行时需要 Java5，1.10.x 版本在运行时需要 Java8。这两个系列都基于 Ant 1.9.7，1.9.x 版本主要是错误修复版本，同时为 1.10.x 开发了其他新功能。我们建议使用 1.10.x，除非您在构建过程中需要使用 Java8 之前的 Java 版本。
目前，Apache Ant 1.9.16 和 1.10.14 是最佳可用版本，请参阅发行说明。
1.9.16 版本 - 运行时至少需要 Java 5
- 1.9.16
.zip存档： apache-ant-1.9.16-manual.zip [ PGP ] [ SHA512 ] - 1.9.16
.tar.gz存档： apache-ant-1.9.16-manual.tar.gz [ PGP ] [ SHA512 ] - 1.9.16
.tar.bz2存档： apache-ant-1.9.16-manual.tar.bz2 [ PGP ] [ SHA512 ]
1.10.14 版本 - 运行时至少需要 Java 8
- 1.10.14
.zip存档： apache-ant-1.10.14-manual.zip [ PGP ] [ SHA512 ] - 1.10.14
.tar.gz存档： apache-ant-1.10.14-manual.tar.gz [ PGP ] [ SHA512 ] - 1.10.14
.tar.bz2存档： apache-ant-1.10.14-manual.tar.bz2 [ PGP ] [ SHA512 ] - 1.10.14
.tar.xz存档： apache-ant-1.10.14-manual.tar.xz [ PGP ] [ SHA512 ]
老 Ant发布
可以在此处找到旧版本 Ant 的手册。
验证版本
您必须使用 PGP 签名或 SHA1 或 SHA512 校验和来验证下载文件的完整性。校验和并不像 PGP 签名那样有力。
PGP 签名可以使用 PGP 或 GPG 进行验证。首先下载特定发行版的密钥
以及签名文件。asc确保您从主分发目录而不是镜像获取这些文件。然后使用验证签名
% pgpk -a KEYS
或或
% pgpv apache-ant-1.10.14-manual.tar.gz.asc
% pgp -ka KEYS
% pgp apache-ant-1.10.14-manual.tar.gz.asc
% gpg --import KEYS
% gpg --verify apache-ant-1.10.14-manual.tar.gz.asc
Windows 用户也可以使用GnuPG的命令行版本。按照 说明 验证包裹。
或者，您可以验证文件的校验和。许多 UNIX 发行版中都包含 名为sha1/sha512或
sha1sum/的 Unix 程序。也可作为GNU Textutils的一部分使用。fsum支持 SHA1。sha512sum*sum
不过，我们强烈建议验证 PGP 签名。